Þær voru með okkur í gær 3 litlar “norskar” frænkur mínar. Sóley, Sunna og Líf. Foreldrarnir voru í árshátíðarferð á Íslandi og tóku heimsókn á fjölskyldurnar í leiðinni. Þau voru hinsvegar í túristaferð, gullna hringinn og snjósleðaferð á jökul ofl skemmtilegt í gær meðan laufabrauðsskurðurinn og steiking fór fram. Systurnar 3 komu þó til okkar svo með stóru hálfsystur sinni og frænda. Stóru stelpurnar tvær tala nú alveg fína íslensku, enda heyra þær systur allar bara íslensku talaða heima. En norsku auðvitað í skólanum og með vinunum. En þær syngja íslenskuna eins og norskuna. Mjög fyndið. En Líf litla er … jiminn ég er ekki viss, 2ja? Kannski að verða 3ja. Hún syngur og talar mest megnis norsku – enn sem komið er. Amk gerði hún það þarna með okkur í gær. En við töluðum að sjálfsögðu íslensku við hana og hún skilur það alveg.
Svo sagði amma við hana: Líf, talaðu íslensku. Þá svaraði litla Líf: Det gjör jeg!
Það fannst okkur fyndið =)
